Lost in Translation - and loos.

In a historic house.

 We got the message. Do some of the squiggles look like "piss off"?

 Care for some air freshener?

Loos are a constant curiosity and source of mild anxiety in a foreign land.  But this one has all bases covered!